http://www.transpacificradio.com/2007/09/08/cabinet-resignations-galore-the-upcoming-diet-session-and-more-dont-eat-the-dolphin-tpr-news-for-saturday-september-8-2007/ Independent Podcasting from Tokyo. Featuring Seijigiri, a discussion of Japanese news and politics, as well as TPR News, our twice a week look at Japan's top stories. Wed, 09 Jul 2008 02:46:39 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.3 http://www.transpacificradio.com/2007/09/08/cabinet-resignations-galore-the-upcoming-diet-session-and-more-dont-eat-the-dolphin-tpr-news-for-saturday-september-8-2007/#comment-324402 Wed, 12 Sep 2007 05:45:25 +0000 http://www.transpacificradio.com/2007/09/08/cabinet-resignations-galore-the-upcoming-diet-session-and-more-dont-eat-the-dolphin-tpr-news-for-saturday-september-8-2007/#comment-324402 [...] Aunque tras la aplastante derrota de la coalición gobernante en las elecciones de la Cámara de los Consejeros (Senado) del pasado 29 de julio, Abe, quien privilegió una agenda nacionalista, marcada por una reforma a la Constitución pacifista de 1947, por encima de temas más cotidianos y trascendentales para los nipones, había decidido mantenerse en el cargo. El anunciado remezón ministerial del 27 de agosto, a pesar de algunos cambios notables, terminó en desastre tras la renuncia, una semana después, del nuevo ministro de Agricultura Takehiko Endō, quien resultó involucrado en escándalos, en su caso por mal uso de unos subsidios en beneficio propio. Por motivos similares abandonaron esa cartera Toshikatsu Matsuoka, quien se suicidó en mayo, y Norihiko Akagi, quien renunció en julio. Además de ellos, el lunes renunció la viceministra de Exteriores Yukiko Sakamoto, y en diciembre de 2006 habían hecho lo propio Gen’ichirō Sata, ministro de Estado para las reformas administrativas, y Masaaki Honma, jefe de impuestos. Otros altos funcionarios habían hecho comentarios inapropiados, uno de los cuales causó la renuncia del ministro de Defensa Fumio Kyūma, a pocos días de los comicios de julio. [...] […] Aunque tras la aplastante derrota de la coalición gobernante en las elecciones de la Cámara de los Consejeros (Senado) del pasado 29 de julio, Abe, quien privilegió una agenda nacionalista, marcada por una reforma a la Constitución pacifista de 1947, por encima de temas más cotidianos y trascendentales para los nipones, había decidido mantenerse en el cargo. El anunciado remezón ministerial del 27 de agosto, a pesar de algunos cambios notables, terminó en desastre tras la renuncia, una semana después, del nuevo ministro de Agricultura Takehiko Endō, quien resultó involucrado en escándalos, en su caso por mal uso de unos subsidios en beneficio propio. Por motivos similares abandonaron esa cartera Toshikatsu Matsuoka, quien se suicidó en mayo, y Norihiko Akagi, quien renunció en julio. Además de ellos, el lunes renunció la viceministra de Exteriores Yukiko Sakamoto, y en diciembre de 2006 habían hecho lo propio Gen’ichirō Sata, ministro de Estado para las reformas administrativas, y Masaaki Honma, jefe de impuestos. Otros altos funcionarios habían hecho comentarios inapropiados, uno de los cuales causó la renuncia del ministro de Defensa Fumio Kyūma, a pocos días de los comicios de julio. […]

]]>